Tuhaf bir baslik görünümü sorunu

[MichaelEvans]

phpbb forumumu sonunda kurdum ve bir sürü ekleme ile açmaya haz1r1m fakat yayina hazirlanirken söyle bir sorunla karsilastim:

http://img150.imageshack.us/my.php?image=sorn8yc.jpg

yani topic simgesi ile topic ad1 aras1nda büyük bosluk var.. Acaba ne yapt1m da böyle oldu ve nas1l düzeltebilirim?

yard1mlar1n1z için simdiden tesekkürler