Open Proxy Reg Modu Çevirisi
// ---------------------------------------------
// DOSYA ADI : Open Proxy Reg Modu Çevirisi
// ÇEVİRİ : sabri ünal < sabriunal@tnn.net> < www.ismailce.net >
// TELİF HAKKI : © 2000, 2005 phpBB Türkiye [ phpBB Turkiye ]
// WWW : http://www.phpbbturkiye.com
// GÜNCELLEME : v.1.0.0 tr,
// MOD Title : Block Open Proxy Registrants
// MOD Author : TerraFrost < N/A > (Jim Wigginton) http://www.frostjedi.com/terra/wordpress/
// MOD Version : 2.0.0
// ---------------------------------------------
//lang_admin için
$lang['proxy_title'] = 'Open Proxy ile kayıt olmayı engelle';
$lang['proxy_desc'] = 'Bu sayfayı kullanarak, Open Proxy üzerinden kayıt olmayı engelleyebilir, kayıt IP\'lerini ve IP bazında kayıt denemelerini takip edebilir, kayıt izni verilmiş son proxy\'leri gözlemleyebilirsiniz.';
$lang['proxy_test'] = 'IP Adresini Tara';
$lang['proxy_test_desc'] = 'Checks whether or not an IP address of your chosing is a proxy using the current settings. Can conduct checks even when Block Open Proxy Registrants has been disabled.';
$lang['proxy_ip'] = 'IP Adresi';
$lang['proxy_enable'] = 'Proxy ile kayıt olmayı engelle';
$lang['proxy_ban'] = 'Proxy\'leri yasakla';
$lang['proxy_ban_explain'] = 'Proxy\'lere ait IP adreslerini açığa çıkarır ve yasaklar.';
$lang['proxy_timeout'] = 'Bağlantı zaman aşımı süresi';
$lang['proxy_timeout_explain'] = 'Daha büyük değerler, daha doğru sonuçlar almanıza yardımcı olacaktır, bu durumda, üye olmak isteyen misafirleriniz kayıt işlemi sırasında daha fazla bekleyeceklerdir.';
$lang['proxy_seconds'] = 'Saniye';
$lang['proxy_minutes'] = 'Dakika';
$lang['proxy_hours'] = 'Saat';
$lang['proxy_days'] = 'Gün';
$lang['proxy_weeks'] = 'Hafta';
$lang['proxy_months'] = 'Ay';
$lang['proxy_years'] = 'Yıl';
$lang['proxy_type'] = 'Tür';
$lang['proxy_last_checked'] = 'Son Tarama';
$lang['proxy_port'] = 'Port';
$lang['proxy_ports'] = 'Taranan Portlar';
$lang['proxy_ports_explain'] = 'Teoride 64 porta kadar tarama yapmak mümkündür, fakat pratikte toplam sayının en düşük düzeyde tutulmasında yarar vardır.';
$lang['proxy_cache_time'] = 'Bellek Zamanı';
$lang['proxy_cache_time_explain'] = 'Aynı IP adresinin ne sıklıkla tekrar taranması gerektiğine karar veriniz. Aynı IP adresini ikinci bir kere daha taramak istemiyorsanız 0 giriniz.';
$lang['proxy_user_agent'] = 'Proxy Test Metni';
$lang['proxy_user_agent_explain'] = 'Proxy\'e bağlantı denemesi yapılırken, hangi değerler ile çağrının gönderileceğini belirleyiniz.';
$lang['proxy_debug'] = 'Hata Bilgisi';
$lang['proxy_settings'] = 'Sistem Ayarları';
$lang['proxy_list_desc'] = 'En son, kayıt izni verilmiş üç proxy\'yi listele';
$lang['proxy_sample_http_1'] = 'Giden HTTP Taraması 1';
$lang['proxy_sample_http_2'] = 'Giden HTTP Taraması 2';
$lang['proxy_sample_sql'] = 'Giden SQL Sorgusu';
$lang['proxy_exec_time'] = 'İşlem zamanı';
$lang['proxy_none'] = 'Proxy sunucu taranamadı.';
$lang['proxy_connect_error'] = '%s ile bağlantı kurulamadı<br /><b>Hata %d</b>: %s';
$lang['proxy_testing'] = 'Taranıyor: <b>%s</b> ...';
$lang['proxy_hostname'] = 'Hostname: <b>%s</b> ...';
$lang['proxy_check'] = 'Tara';
$lang['proxy_view_list'] = 'Tam Listeyi Göster';
$lang['proxy_deleted'] = '<b>%s </b> IP adresi silindi.';//emin değilim,
$lang['proxy_download'] = 'Metin Olarak Kaydet';
$lang['proxy_return'] = 'Önceki sayfaya dönmek için %sburaya%s tıklayınız';
$lang['proxy_name'] = 'Proxyleri Engelle';
//lang_main için
$lang['proxy_detected'] = '%s Open Proxy Sunucu %d portunda tespit edilmiştir.';
$lang['proxy_blocked'] = 'Kayıt saldırısı engellendi.';
$lang['proxy_t0'] = 'Saydam Proxy';
$lang['proxy_t1'] = 'Anonim Proxy';
$lang['proxy_t2'] = 'Aşırı Anonim Proxy';
ilave konular
genel hata: metin çıktısı vermiyor.
/ localde denediğimde, metin olarak ver dediğim halde, adresleri liste olarak vermedi
tercüme edilmemiş metin:
/ işlemi net olarak anlamadığım için tercüme edemedim...
Checks whether or not an IP address of your chosing is a proxy using the current settings.
Can conduct checks even when Block Open Proxy Registrants has been disabled.
php error uyarıları almamak için aşağıdaki değişiklikleri yapınız.
- Kod: Tümünü seç
OPEN
admin_proxy.php
IN LINE FIND :122
$fsock = fsockopen
REPLACE
@$fsock = fsockopen
IN LİNE FIND : 170
$test_results = sprintf...
$test_results .= sprintf...
REPLACE
@$test_results = sprintf
@$test_results .= sprintf
sonradan yapılan ikinci çeviri linki
http://www.canver.net/viewtopic.php?p=55261#55261
