Yanılmıyorsam Plus'da Advanced BBCode Box 5 modu yüklüydü, öyle ise
Google Video and YouTube BBCode (Advanced BBCode Box) adlı modu kurarak sitene her türlü youtube hatta google videosu ekleyebilirsin. Modu kurduktan sonra, bbcode bölümünde aynen yazıyı kalın yapma butonu gibi youtube butonu olacaktır.
Eğer Advanced BBCode Box yüklü değil ise, forumda arama yapman sonucu bulabileceğin youtube eklentisi işini görebilir. Bir defalık sana kolaylık olsun diye ben yazıyorum.
http://www.canver.net/pm-youtube-video- ... ht=youtubeLinkteki modu işini görecektir. Yanlız burada dikkat etmen gereken,
Multiple BBCode MOD modunu da aynı zamanda yüklemen gerekir youtube modunu kullanabilmen için.
İkinci sorunda ise, Türkçe tema derken sanırım Türkçe butonların olduğu bir tema istiyorsun. canver.net'in dosyalar bölümünde bir çok temanın Türkçe butonlarını, phpbb2.de adresinde ise yine bir çok plus temasını bulabilir ve kullanabilirsin.